Cela faisait quelques minutes qu'elle était sortie de sa rêvasserie matinale. Elle huma secrètement l'air ambiant mais ne parvint à déceler aucune odeur qui pourrait lui rappeler son chez-soi. De plus, un goût de tabac froid mêlé au sucre d'un alcool fort inondait sa bouche ; le constat était clair : elle avait dormi chez un inconnu, et la soirée de la veille avait été arrosée. Elle n'avait pas pour habitude de boire jusqu'à perdre le contrôle, et ce nouvel "incident" l'avait confortée dans son choix. Elle ouvrit les yeux et jeta un rapide coup d’œil à sa montre, espérant pouvoir lire l'heure sans avoir à bouger. Huit heure quarante-sept.

« Merde, ronchonna-t-elle intérieurement, je vais être en retard. »

Elle lâcha un bref soupir d'agacement, ne pouvant pas se permettre de somnoler plus longtemps. Pause. Un mouvement derrière elle attire son attention. Il semblerait que l'inconnu ou peut-être inconnue en question soit réveillée, et elle est justement en train de se lever. Elle patiente alors tranquillement que son hôte ai quitté la pièce pour bondir du lit afin de se rhabiller. Du moins, avec ce qu'elle parvient à retrouver. Quelques minutes plus tard, elle est prête et quitte la chambre pour se planter au milieu de la pièce à vivre. A peine a-t-elle le temps d'analyser l'espace qui l'entoure que l'inconnu, c'est confirmé, rentre de sa pause cigarette et se retrouve face à elle. « Oh. Salut. ». Visiblement, il n'est pas bavard et ne rêve que d'une chose, c'est de retourner dormir. Je ne sais pas vraiment qui il est, et je n'ai aucun souvenir de lui de l'époque où je vivais encore à Hawkins. Je suis du regard les indications qu'il me donne et me retrouve face à la cuisine. « C'est gentil. Je me fais un café et je file, je vais être en retard au boulot. ». Elle le salua nerveusement avant qu'il retourne vers sa chambre, puis descendit son café à vitesse grand V avant de rejoindre sa voiture.

Onze heure trente. Elle a été accueillie par un employé du poste et a su rapidement trouver ses marques, mais elle avait encore à rencontrer le shériff dont elle ne savait rien. Le même employé revenait alors la chercher pour qu'ils puissent faire connaissance. Avant même de passer la porte, elle se décida à entamer les présentations. « Shériff Hopper, je suis l'adjoint Fraser, enchantée de vous connaître, j'espère que nous... ». C'est à cet instant qu'elle le vit, dans le fond de son fauteuil et visiblement l'air ronchon. Le visage de la jeune femme se teint de cramoisi et elle ne pu s'empêcher de laisser échapper un rictus nerveux. « Oh. Vous êtes le shériff Hopper. ».